В небольшом округе Керн жизнь течет размеренно и предсказуемо. Джо Дикон, которого все зовут просто Дики, уже много лет работает заместителем шерифа. Он привык к пыльным дорогам, мелким кражам и семейным ссорам, которые заканчиваются примирением за чашкой кофе. Поэтому когда его отправляют в Лос-Анджелес забирать старые улики по одному давнему делу, он воспринимает это как обычную служебную поездку. Ничего интересного, думал он, отсижусь пару дней и вернусь домой.
Но в большом городе всё пошло не по плану. В Лос-Анджелесе как раз активно искали серийного убийцу, который уже несколько лет держал в напряжении весь регион. Возглавлял расследование сержант Джим Бэкстер — человек уверенный, немного резкий, но с хорошей репутацией. Когда Дики случайно оказался рядом и высказал пару наблюдений по делу, Бэкстер сразу почувствовал, что перед ним не просто приезжий коп из глубинки. У Дики было то самое чутье, которое не купишь за годы службы и не подделываешь. Бэкстер предложил ему остаться и помочь — неофициально, без лишних бумаг.
Они начали работать вместе. День за днём просматривали старые материалы, опрашивали свидетелей, ездили по адресам, которые давно никто не проверял. Постепенно картина складывалась. Убийца оставлял едва заметные, но повторяющиеся детали. Чем глубже они копали, тем яснее становилось, что этот человек не просто маньяк — он очень тщательно продумывает каждый шаг. Дики и Бэкстер почти физически ощущали, как сужается круг. Казалось, ещё немного — и они его возьмут.
Но чем ближе они подбирались к разгадке, тем сильнее Дики начинало тревожить что-то другое. Некоторые детали дела неожиданно перекликались с его собственным прошлым. Случайные совпадения превращались в цепочку, которую он предпочитал не замечать долгие годы. То, что он считал давно похороненным и забытым, вдруг всплывало на поверхность. Каждый новый факт заставлял его вспоминать события, о которых он никому не рассказывал. Даже себе старался не напоминать.
Бэкстер, увлечённый охотой на убийцу, поначалу ничего не замечал. Он видел в Дики надёжного напарника и ценил его спокойствие. Но постепенно и он стал замечать странности. Дики иногда замирал, глядя в пустоту, отвечал невпопад, уходил от прямых вопросов. Напряжение между ними росло. То, что начиналось как совместное расследование, медленно превращалось в нечто гораздо более личное и опасное.
Теперь уже не только жизнь невинных людей висела на волоске. На кону стояло и то, что Дики так старательно прятал от всех. Чем дальше они продвигались, тем яснее становилось: чтобы поймать одного монстра, возможно, придётся выпустить на свет другого. И этот второй может оказаться гораздо ближе, чем кто-либо мог предположить.
Читать далее...
Всего отзывов
0